Ariadna, pulchra puella, ualde Thes

Ariadna, pulchra puella, ualde Theseum amat. Non solum Theseum docet per labyrinthum ambulare, sed etiam quomodo ibi uitam seruare.

Post pugnam contra Minotaurum, Theseus Ariadnam, integros pueros puellas puellasque in Patriam per oceanum ducit. In insula Naxo - sic narrant antiqui poetae - Dionysus deus in somnio (= em sonhos) apparet et dicit: ego Ariadnam amo, sic puella hic manere debet; tu autem nox in Atticam nauigare debes.

Tunc maestrus Theseus Ariadnam relinquit.

Resultados (Português) 1:

Ariadne, menina bonita, muito apaixonada por Teseu. E não só nos diz que Teseu no labirinto para andar, mas também como a sua vida para preservá-los. Uma vez que a batalha contra o Minotauro, Teseu, Ariadne, e os homens frescos para os meninos, as meninas, e as meninas do país por parte das pistas do oceano. A ilha de Naxos - assim dizem os poetas antigos - o deus Dionísio, no sonho (= los Sonhos) aparece e diz: Eu amo Ariadne, então ela deveria ficar aqui; Mas você deve navegar em Attica noite. Teseu, Ariadne e folhas maestro.