Megadõrum, uirum diuitem et Eucliõn

Megadõrum, uirum diuitem et Eucliõnis uicinum, soror Eunomia ex aedibus uocat. Eunomia enim anxia (preocupada) est, quod Megadôrus uxôrem nõn habet. Megadôrus autem uxõrem nôn uult (quer). nam uxôres uirôs diuites pouperes faciunt. habet satis auri Megadorus et feminãs pulchrãs nõn amat. ut enim pulchra femina est, ita uirum uexat. ut uir diues est, ita uxor uirum pouperem facit. Eunomia autem sorõrem optimam Megadorus habet. ut igitur postular (pede) soror, ita facit frãter. Phaedram enim, Eucliõnis filiam, puellam habet. ut tamen poper Eucliõ est, ita dõtem habet Phaedra n~ullam. Megadõrus autem dõtem nõn uult (quer). nam si diuites uxõres sunt magnamque habet dõtem, magnus est post nuptiãs sumptus, nimis dant uiri pecuniae.

a)ut ego soror optima sum, ita tu frãter optimus.b) dominus meus frãtrem uirum optimum habet. c)quid nõmem uxõris est tuae? d) uir pauper uxõrem pouperem domum ducit. e) feminae in aedibus stant. f) satis ego auri habeõ, satis pecuniae.

a)Assim como Fedra é uma ótima filha,Euclião é um ótimo pai. b)Considero as mulheres bonitas (serem) más esposas. c)Quem é o irmão de meu vizinho? d)Os melhores maridos se casam com esposas bonitas. e)As moças estão entrando na (lit. estão indo para dentro da) água. f) Ohomen rico tem dinheiro demais e preocupações demais.

Resultados (Alemão) 1:

MegaD, eine reiche und Euclioni Nachbarn, die Schwester von Eunomia Hausbesuche. Für die ängstlich Eunomia (preocupada) ist es, dass sie keine Weiber megadorus haben. , Darüber hinaus ist er nicht bereit, Megadorus (quer). denn er reiche Männer geheiratet hatte pouperes sie tun. Megadorus nicht liebt, und eine schöne Frau, um genug Gold haben. Denn um, dass eine Frau ist schön, so ist ein Mann von uexat. dass der Mann des reichen Mannes ist, so ist eine Frau einen Mann pouperem er es tut. Eunomia Schwester hat die beste Megadorus. Damit daher postulat (Fuß), meine Schwester, so macht es die Brüder. Phädra: zB Euclionis eine Tochter, und ein Mädchen. dass zur gleichen poper Euclio, das ist, sollte sie auch eine Mitgift Phaedra n ~ alle. Wünsche, ist aber eine Mitgift nicht Megadorus (quer). Wenn Sie für die Mitgift haben eine reiche Frau sind toll, wirklich toll nach der Hochzeit zu viel Geld kosten, um zu ihrem Mann zu geben. A), dass ich eine gute Schwester, ein Bruder, und schauen Sie optimus.b) hat die beste Bruder, mein Herr. c) was ist der Name der Frau deines Lebens? d) nach Hause bringt Frau pouperem eines armen Mannes. e) in einem Haus der Frauen stehen. f) Ich bin eine ausreichende gold Sie haben, genug Geld. a) Fedra é Assim como uma Ótimo filha, Euclião é um Ótimo pai. b) ich als Mulheres die Güte des (chinesischen) más esposas. c) Welche der irmão e meu Vizinha? d) Knochen melhores maridos zur Hütte mit esposas Güte. e) Wie MoCA estão Entrando na (lit. estão indo para dentro da) agua. f) Ohomen Rico tem dinheiro demais von preocupações möglich.