COROLLARIUM 2. Momenta igitur viriu

COROLLARIUM 2. Momenta igitur virium pro ternis axibus inter se normalibus eodem prorsus modo componi possunt, quo vires simplices componi solent. Si enim puncto a applicatae fuerint vires P, Q, R, secundum directiones af, ag, ah, ex iis componitur vis secundum directionem az = fP+gQ+ hR, quae egregia harmonia maxima attentione digna est censenda, atque in universam Mechanicam hinc non contemnenda incrementa redundare possunt. [Euler, 1793a, § 35; = L. Euleri Opera, (2)9, p. 398]

Resultados (Português) 1:

COROLÁRIO 2. Momentos com o eixo normal para o outro, portanto, o mesmo para os três potências pode ser composta exactamente da mesma maneira, em que as forças estão acostumados à simples. Para se pelo ponto ao ser aplicada ter sido a forças P, Q, R, de acordo com a direcção de AF, AG, AH, um deles é composto por a força que actua ao longo da direcção de az = PQ + GQ + HR, que é um brilhante harmonia dos mais digno de atenção está a ser considerado, e em toda a mecânica de um lado não deve ser esquecido podem afectar o crescimento. [Euler, 1793a, § 35; = Euler ', (2) 9, p. 398]